欢迎光临恒邦国际物流,专业关务指导、免费进口咨询东莞总部上海清关香港清关深圳清关
全球货物进口清关一站式服务商
专业、省心、安全、快捷
服务热线:400-600-8932
专业报关公司,标准化进口报关流程
您现在的位置:报关公司 > 报关技巧 > 报关知识

 报关知识

进口预包装食品中文标签设计与备案规范

作者: 时间:2016-9-7 17:01:37 阅读次数:
  

进口的预包装食品应当有中文标签,没有中文标签不得进口。中文标签应当符合食品安全法律、法规要求,标签清晰醒目,通俗易懂易于持久辨认,不得标示封建迷信、色情、贬低其他食品、违背常识等。


食品进口中文标签设计制作要求:

1、要有原始的包括预包装食品外部全部信息的标签样张。标签上标注的文字、图像、符号应该清晰。例如:净含量750mL,这几个字体的高度不能小于4MM,其他所有字体的高度不能小于1.8MM,背标中的中文主标题字样不能小于英文主标题字样。


进口饼干中文标签样本


2.进口食品的中文标签应符合《预包装食品标签通则》“必须标注内容”的规定,具体应该包括:食品名称、配料表、原产国或地区、净含量及固形物含量、生产日期、保质期、贮藏方法、经销商的名称、地址和联系方式。如:食品精度必须标明,如:13%VOL字样;原料要注明:“葡萄汁”(原料不能只写成100%葡萄汁),需注明罐装日期(具体的年、月、日)。

3.其他需注明生产厂商、地址、进口经销商、地址及进口经销商的电话号码。


进口酱油中文标签样本


申请中文标签审核到当地商品检验检疫局办理:

1.填制标签备案表格;

2.食品英文标签样张(1套)及相对应的中文翻译件;

3.印制好的中文标签(3张),

按照现行要求,保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小,可以是彩色打印件;


海关人员审核进口红酒中文标签


4.企业营业执照复印件(盖章)、国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》正本;

5.生产厂商《食品生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本

只需要简单的食品生产工艺流程说明示意,并加盖企业印章或负责人签署。


通过口岸商检局上报国家商检局审核批准,发放“中文注册商标批准书”,已批准的标签样张将在标签备案系统中进行公布,标签备案申请人可自行登陆《进出口食品化妆品标签备案系统》,以访客身份进入查询经备案的标签样张。一款食品对应一个商标,一款食品申请一个商标,食品的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的,需要另外起名。





恒邦进口代理报关项目:

进口开心果代理报关流程伊朗开心果进口深圳盐田代理报关

恒邦报关公司代理伊朗开心果进口,海运到深圳盐田清关,提供开心果进口咨询、代理商检,提供快捷进口通关服务。5-8个工作日清关。



进口腰果代理清关流程巴西腰果进口清关代理流程

恒邦清关公司代理食品进口清关,整理预包装腰果进口单证,制作中文标签,代理报关报检,快捷高效完成进口清关流程。



菲律宾香蕉进口清关海关查验现场菲律宾香蕉进口清关代理

广东恒邦国际物流代理菲律宾香蕉进口代理,负责菲律宾清关、中菲海运、深圳代理报关,最后配送到客户仓库,完成水果进口报关代理。



荷兰纯净水进口报关代理操作

荷兰纯净水进口上海报关代理操作流程

纯净水进口报关、纯净水标签审核-恒邦国际物流代理纯净水进口,快速进口备案、标签审核,为客户提供合理进口方案、报关清关、国内配送一站式进口服务。




进口咨询
点击这里给我发消息
进口咨询
点击这里给我发消息
进口咨询
点击这里给我发消息